| The Suspension Bridge is stretched across the Niagara river just below the Falls. | just quedó fuera del diagrama (el libro lo cuelga de below). | La nota «cuelga just de below» no sirvió: just volvió a faltar. |
| Ah! anxious wives, sisters, and mothers wait for the news. | anxious cuelga solo de wives; el libro lo cuelga del tronco común para que modifique a los tres sustantivos. | No se arregla con una nota: la herramienta no puede colgar un modificador de un tronco común. |
| The mental, moral, and muscular powers are improved by use. | mental, moral, and muscular se dibujan como tres líneas inclinadas sueltas; el libro las une con una línea punteada que lleva and, así que falta and. | No se arregla con una nota (límite conocido, ver la lista de abajo). |
| The hero of the Book of Job came from a strange land and of a strange parentage. | from a strange land y of a strange parentage se dibujan como dos frases sueltas; el libro las une con un and punteado, así que falta and. | No se arregla con una nota (mismo límite). |
| At the opening of the thirteenth century, Oxford took and held rank with the greatest schools of Europe. | took and held se escribió en una sola línea de verbo en vez de bifurcarse en took / held unidos por un and punteado. | Arreglado con la nota «took y held son un verbo compuesto que comparte el objeto rank». |
| He went out as mate and came back captain. | as mate se dibujó como frase preposicional bajo went; el libro hace de mate un predicativo de went con as en su propia línea corta. | Arreglado con la nota «mate es predicativo de went»; la herramienta cuelga entonces as bajo mate en vez de en una línea aparte. |
| They scaled Mount Blanc—a daring feat. | a daring feat se dibuja como aposición de Mount Blanc; el libro lo aparta entre curvas como explicación de toda la oración. | No se arregla con una nota: la herramienta no tiene sitio para una aposición de toda la oración. |
| Hearing a step, I turned. | Hearing a step cuelga de turned; el libro cuelga el participio de I. | Arreglado con la nota «Hearing a step modifica a I». |
| I found my book growing dull. | growing dull cuelga de book como modificador; el libro lo pone sobre un pedestal como complemento del objeto. | Arreglado con la nota «growing dull es complemento del objeto que describe book». |
| Your writing that letter so neatly secured the position. | Your quedó fuera del diagrama. | Arreglado con la nota «mantén Your como modificador de writing». |
| For us to know our faults is profitable. | For us cuelga de know como frase preposicional; el libro hace de us el objeto de For y cuelga to know our faults de us. | La nota no sirvió: la herramienta mantuvo su propio análisis. |
| When my father and my mother forsake me, then the Lord will take me up. | up se dibujó como un segundo verbo bifurcado de will take en vez de como adverbio debajo. | La nota no sirvió: al repetir, dibujó then y up como verbos. |
| The ground is wet, because it has rained. | because it has rained cuelga de wet; el libro lo cuelga de is. | Arreglado con la nota «because it has rained modifica a is». |
| It has been proved that the earth is round. | that the earth is round se dibujó como objeto de has been proved, que es pasivo y no tiene objeto; el libro pone la cláusula entre curvas como explicación de It. | Arreglado con la nota «la cláusula explica It»: la herramienta aparta It y hace de la cláusula el sujeto (tratamiento moderno). |
| Whenever the wandering demon of Drunkenness finds a ship adrift, he steps on board, takes the helm, and steers straight for the Maelstrom. | adrift cuelga de ship; la Key lo cuelga de finds. La cláusula con Whenever cuelga solo de steps; la Key la cuelga del tronco que comparten los tres verbos. | La nota arregló adrift; la cláusula sigue colgando solo de steps (la herramienta no puede colgar una cláusula de un tronco común). |
| The Pharisee thanked God that he was not like other men. | that he was not like other men cuelga de God; la Key lo cuelga de thanked. | Arreglado con la nota «la cláusula modifica a thanked, no a God». |
| He did nothing but laugh. | but y laugh se dibujaron como dos modificadores de nothing; la Key hace de but una preposición con el infinitivo laugh sobre un pedestal como su objeto. | Arreglado con la nota «but es una preposición cuyo objeto es el infinitivo laugh». |